Hier in 's-Heerenbarg (2)

Dit lied werd gezongen op de pronkzitting van 2018 door Sjaak Böhmer Jr. en Roel Bolder.
Het origineel (Platteland) is van Daniël Lohues en de tekst is vertaald door Hans Sloot.

Hier in ’s-Heerenbarg

Waor de bloemekes mooi bluuje,
nève ’t gemèèjde grés
Ik kan dwale deur de bosse
daor vuul ik mien ‘t bès
Mien toch altied weer kan brenge
Wat ik nörges vinde kan
dás alleen maor hier, alleen maor hier
Hier in ‘s-Heerenbarg.

Ik slenter deur plantage
op ‘n mooie zommerdag
waor de voertaal soms ook Duits is
veural op donderdag
Niemand anders kent ‘n plèètske
Waor dat zo prachtig kan
dás alleen maor hier, alleen maor hier
Hier in ‘s-Heerenbarg

Ik gao nooit meer weg hier
Ik geleuf niet da’k dat kan
Ik gao nooit meer weg hier
dat is ‘n heel slech plan
Ik gao nooit meer weg hier
Blief hier ‘n bli-je man
dás alleen maor hier, alleen maor hier,
Hier in ‘s-Heerenbarg

Hier is ’t heel goed lève
en waor mien verle-je lig
Ik zie ’t met völ woorde
as uut ‘n mooi gedich
Waor ik heel dichbi-j de re-je
van mien lève komme kan
dás alleen maor hier, alleen maor hier
Hier in ‘s-Heerenbarg

Ik gao nooit meer weg hier
Ik geleuf niet da’k dat kan
Ik gao nooit meer weg hier
dat is ‘n heel slech plan
Ik gao nooit meer weg hier
Blief hier ‘n bli-je man
dás alleen maor hier, alleen maor hier, alleen maor hier,
Hier in ‘s-Heerenbarg